<table width="100%">
  <tr>
    <td width="50%" valign="top" align="center">
      <table width="95%" style="border: 3px solid black; font-size: 18px;">
        <tr align="center" style="border: 3px solid black;" bgcolor="#cccccc">
          <th>Player</th><th>Price</th><th>Credit</th><th>Quantity</th>
        </tr>
        <%@asks.each do |a|%>
        <tr align="center">
          <td align="left"><%=a.player.name%></td>
          <td><%if @game_setting.show_ask_price=='N'%>?<%else%><%=a.price%><%end%></td>
          <td><%if @game_setting.show_ask_credit_term=='N'%>?<%else%><%=a.credit_term%><%end%></td>
          <td><%if @game_setting.show_ask_quantity=='N'%>?<%else%><%=number_with_delimiter(a.quantity)%><%end%></td>
        </tr>
        <%end%>
      </table>
    </td>
    <td valign="top" align="center">
      <table width="95%" style="border: 3px solid black; font-size: 18px;">
        <tr align="center" style="border: 3px solid black;" bgcolor="#cccccc">
          <th>Player</th><th>Price<=</th><th>Credit>=</th><th>Quantity</th>
        </tr>
        <%@bids.each do |b|%>
        <tr align="center">
          <td align="left"><%=b.player.name%></td>
          <td><%if @game_setting.show_bid_price=='N'%>?<%else%><%=b.price%><%end%></td>
          <td><%if @game_setting.show_bid_credit_term=='N'%>?<%else%><%=b.credit_term%><%end%></td>
          <td><%if @game_setting.show_bid_quantity=='N'%>?<%else%><%=number_with_delimiter(b.quantity)%><%end%></td>
        </tr>
        <%end%>
      </table>
    </td>
  </tr>
</table>